Le 21 mars, Armen Hayrapetyan a amené son fils, âgé de deux ans et huit mois, à la Polyclinique No. 19 de Yerevan pour une évaluation médicale.
L’enfant avait toussé et avait de la fièvre pendant plusieurs jours. Le médecin de garde a ordonné un scanner et prescrit plusieurs médicaments. Il a indiqué que l’examen coûterait 80 000 drams, car M. Hayrapetyan, originaire d’Artsakh, et les membres de sa famille ne sont pas citoyens de la République d’Arménie.
« Le médecin a fait preuve d’une grande empathie en s’assurant que nous ne ressentions pas de détresse soudaine. J’ai exprimé ma surprise, notant que cela concerne des enfants. Il a expliqué qu’il ne pouvait pas agir davantage en raison de restrictions légales ; même avec une référence, je serais responsable du coût de l’examen, » raconte M. Hayrapetyan à Hetq.
Le médecin de garde a donné à M. Hayrapetyan le numéro de téléphone de la ligne d’assistance du ministère de la Santé et lui a suggéré de clarifier la situation avec le ministère.
M. Hayrapetyan a contacté le ministère, où il a été informé que le droit des enfants à des soins médicaux gratuits ne s’applique qu’aux mineurs ayant la citoyenneté arménienne. S’ils avaient la citoyenneté, l’enfant aurait pu bénéficier de soins médicaux gratuits.
Cette décision a semblé illogique à Armen. Les membres de sa famille ont une adresse d’enregistrement temporaire, sont enregistrés à la Polyclinique No. 19 et possèdent un certificat confirmant leur statut de réfugiés.
« J’ai également maintenant demandé la citoyenneté arménienne. Je rassemblais les documents nécessaires. Ce processus est également en cours, bien que je pense que nous sommes tous citoyens. Nous avons le même passeport, et mon passeport indique également que je suis citoyen d’Arménie. Pourquoi le fait d’être réfugié devrait-il être un obstacle pour les soins de santé et les besoins fondamentaux ? » s’interroge M. Hayrapetyan, perplexe.
Selon la Résolution gouvernementale No. 318-N, l’État garantit des soins médicaux hospitaliers et ambulatoires gratuits pour tous les enfants.
La Résolution gouvernementale No. 2023 stipule que les personnes déplacées de force d’Artsakh bénéficient d’un statut de protection temporaire, équivalent au statut de réfugié.
L’article 23 de la Loi sur les réfugiés fait référence au droit à la sécurité sociale et à l’assistance médicale. Il stipule que les réfugiés ayant obtenu l’asile sur le territoire arménien ont le droit d’utiliser les services sociaux définis par la législation pour les citoyens de la République d’Arménie, ainsi que l’assistance médicale gratuite et les services garantis par l’État. Toutes les dispositions de la Loi arménienne sur les réfugiés et l’asile s’appliquent aux personnes détenant ce statut.
En ratifiant la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant, l’Arménie s’est engagée à respecter et à garantir les droits de l’enfant (y compris les soins de santé) sans aucune discrimination, indépendamment de la citoyenneté ou du statut de l’enfant ou de ses parents.
Cependant, les lois et décisions gouvernementales en Arménie ne s’appliquent pas aux personnes déplacées de force d’Artsakh qui n’ont pas encore la citoyenneté arménienne.
Mariam Tsatryan, porte-parole du ministre de la Santé, a déclaré à Hetq ce qui suit.
« Un citoyen déplacé de Karabakh, dans ce cas un enfant, s’il a accepté la citoyenneté arménienne et est résident, est un bénéficiaire complet de l’assurance. Dans le cas du statut de réfugié, ces citoyens bénéficient d’un champ d’application différent des soins médicaux. S’il s’agit d’un examen difficile d’accès – laboratoire-diagnostique, alors les enfants peuvent bénéficier du privilège établi – avec une référence au fournisseur de soins de santé primaire. »
Le ministère a suggéré à M. Hayrapetyan de contacter l’administration de la polyclinique pour clarifier la situation.
Ici, la question se pose : si les enfants ayant le statut de réfugié jouissent des mêmes droits que les citoyens arméniens selon la loi, pourquoi la réalisation de ce droit n’est-elle pas garantie dans le système de santé arménien ?
Photo : archive / ©Saro Baghdasaryan, Hetq
— Arménie Info