L'actualité de la diaspora arménienne de France
« Un autre regard, par Marie Taffoureau » raconte l’Arménie de l’intérieur par ses familles, ses blessures, sa diaspora, ses jeunes, ses anciens, ses femmes, ses pères, ses artistes, ses intellectuels, ses juristes, ses scientifiques, ses silences et ses renaissances… Une rubrique pour comprendre ce que l’actualité montre peu : la vie quotidienne d’un peuple .
Le poète dont les marges se souviennent Par Marie Taffoureau Dans la maison d’Avetik Issahakian, les livres ne reposent pas tout à fait en paix. Beaucoup portent sa signature, ses…
Entre l’argent que l’on gagne et celui qui nous gagne Par Marie Taffoureau Dans une famille, l’argent ne reste jamais un chiffre. Il devient le toit que l’on espère acheter,…
Par Marie Taffoureau Dans « Gikor », Hovhannès Toumanian raconte un père qui conduit son fils de douze ans à Tiflis pour lui trouver du travail et lui permettre, croit-il,…
D’Aram Andonian à Thrassos Kastanakis, traduire une phrase pour rendre un monde Par Marie Taffoureau On dit qu’un livre passe dans une autre langue comme s’il suffisait de lui faire…
De l’orphelinat au laboratoire, protéger la naissance sans confisquer la liberté Par Marie Taffoureau Dans « La Gardeuse d’oies », conte des frères Grimm traduit en arménien par Hovhannès Toumanian,…
Par Marie Taffoureau Dans le conte « Panos le malchanceux », ou « Ձախորդ Փանոսը », Hovhannès Toumanian raconte un homme bon dont chaque entreprise tourne mal. Pour éviter de…
Des échiquiers à l’intelligence artificielle, l’université entre excellence et liberté Par Marie Taffoureau En 2026, l’équipe arménienne a remporté à l’Olympiade internationale de mathématiques une médaille d’argent, quatre de bronze…
De Byurakan aux laboratoires, la science entre héritage soviétique, exode et nouvel horizon Par Marie Taffoureau À Byurakan, la nuit ne tombe pas. Elle s’ouvre. Sur le flanc de l’Aragats,…
Par Marie Taffoureau Erevan paraît ouverte sur l’Ararat, mais son air circule moins librement que son regard. La capitale repose dans une cuvette où les inversions hivernales immobilisent parfois les…
Par Marie Taffoureau Hovel Chenorhokian présente lors de la conférence 2026 de l’Armenian Society of Fellows à Dilijan, le monde arménien , qui possède des chercheurs, des entrepreneurs, des institutions…
