PAR JACQUES RAFFY PAPAZIAN

Reportage d’Erevan-Paris

Vendredi 28 août 2023

De retour de la mission humanitaire AANSI en Arménie, depuis à peine quelques jours, j’ai décidé d’écrire ces quelques lignes pour partager mon sentiment sur l’état d’esprit qui règne en Arménie.

En tant qu’Arménien français, j’ai été ravi de participer à la formation inaugurale de la Brigade de soutien humanitaire de l’Institut arménien américain pour la sécurité nationale (AANSI) à Aragats, en Arménie, du 5 au 12 août. Ce fut un tel plaisir et un tel plaisir d’être en compagnie de Arméniens et non-Arméniens, d’Amérique, du Canada, d’Espagne, d’Ukraine, de Géorgie, de Russie, d’Arménie et même certains qui ont participé à la guerre de 44 jours en Artsakh.

Dès mon arrivée à Erevan, j’ai pu passer le week-end dans la capitale arménienne. Durant ce court laps de temps, j’ai profité du temps libre pour rencontrer des personnes avec qui nous communiquions depuis des mois sur les différentes plateformes en ligne, de Belgique, de Russie d’Arménie. Ce moment fut très folklorique, d’être à une table, où aucun interlocuteur ne parle la même langue, l’un parle le français et l’anglais, le second l’arménien et le russe, le troisième, le russe et l’anglais, et moi le français, mon arménien timide et un anglais plus que moyen. Nous étions dans un véritable jeu de rôle, où chacun aide l’un et l’autre pour se faire comprendre. L’effort collectif nous a montré que nous pouvions tous nous comprendre, dans n’importe quelle langue, si nous avions la volonté.

Le deuxième jour, j’ai rejoint les dirigeants de l’AANSI – le président fondateur de l’AANSI, le major général (à la retraite) de l’armée américaine Mark MacCarley, le vice-président fondateur. Appo Jabarian et certains membres de la Brigade de soutien humanitaire au centre-ville d’Erevan pour une brève réunion.

Le troisième jour, nous étions en route vers le site d’entraînement dans la ville de montagne d’Aragats, en Arménie, à seulement 40 km de la capitale Erevan.

Bien qu’ils aient été affectés négativement par les conséquences néfastes et destructrices de la guerre de 44 jours et qu’ils soient constamment visés par les attaques médiatiques anti-arméniennes, les jeunes d’Arménie doivent être félicités pour avoir tenu bon psychologiquement.

Je me rends compte à travers ces premiers échanges que nous avons un devoir moral envers la nouvelle génération qui, malgré les difficultés, ne renonce pas à son droit de vivre librement en Arménie – leur (et notre) patrie ancestrale. Ils se disent prêts à affronter les difficultés et les défis quotidiens ; qu’ils comprennent pourquoi les républiques jumelles arméniennes traversent une phase si difficile. Beaucoup disent également qu’ils n’ont pas l’intention de rester les bras croisés et de laisser la patrie arménienne perdre sa souveraineté. Ils ont déclaré avec détermination qu’ils feraient tout et n’importe quoi pour unir leurs forces avec les parents et amis de la diaspora arménienne afin de consolider davantage la souveraineté, l’indépendance et la défense des républiques arméniennes jumelles.

Le deuxième groupe de participants était composé d’Arméniens des États-Unis, notamment de « Nagorno Glendale », citation souvent utilisée par le général MacCarley, et des participants du Canada. Ce groupe comprenait des professionnels des domaines de la médecine et des sciences politiques, ainsi que d’anciens soldats ayant participé aux première, deuxième et troisième guerres d’Artsakh.

Nous avons commencé la formation de la Brigade AANSI de soutien humanitaire aux premiers secours et aux soins aux blessés de guerre avec une formation de deux jours dispensée par la Croix-Rouge arménienne et la Croix-Rouge américaine.

Le soir même, nous sommes partis avec une petite délégation à Erevan pour la première interview télévisée du major-général MacCarley. Le titre de l’interview : « L’armée arménienne se transforme déjà – Mark MacCarley. »

L’interview est disponible sur YouTube sur ce lien :

Le 8 août, dans la matinée, nous avons terminé la dernière partie de la formation avec la Croix-Rouge arménienne qui a été suivie d’une présentation sur la cybersécurité et la sécurité de l’information présentée par le ministère de la Défense (MOD) d’Arménie, plus précisément par le nouveau porte-parole du MOD Aram Torosyan, l’ancien porte-parole Artsrun Hovannisyan et des responsables du département de cybersécurité du MOD.

Le contenu était extrêmement informatif et important, notamment pour les membres de la diaspora. Il est évident que nous n’avons aucune marge d’erreur dans cette guerre de l’information. La guerre de l’information est un domaine dans lequel la diaspora arménienne doit s’engager et vaincre. Cette tâche est à notre portée et notre réseau mondial n’a d’autre choix que de gagner. Nous avons nos soldats au front et la diaspora est le bras médiatique et politique de l’Arménie et de l’Artsakh.

Le 9 août, nous nous sommes rendus pour la deuxième fois à Erevan avec une petite délégation pour une rencontre avec le Haut-Commissaire à la diaspora, M. Zareh Sinanyan. Nous lui avons expliqué les objectifs de l’AANSI, qui adhère pleinement à la mission unifiée de tous les participants constituant la diaspora arménienne pour défendre la sécurité et la souveraineté de l’Arménie et de l’Artsakh.

Le soir même, toute la délégation et les membres de la Brigade AANSI de Soutien Humanitaire se sont retrouvés autour d’un dîner mémorable à Aragats. Et selon la coutume arménienne, le dîner a commencé par un tour de table et tout le monde a bu en mémoire de ceux qui ne sont plus là ; pour l’union des Arméniens ; pour la sécurité et la souveraineté de l’Arménie. Dans ces moments-là, les barrières sont finalement tombées et les notions d’appartenance à la diaspora, à l’Arménie ou à l’Artsakh s’étaient déjà transformées sous une seule bannière : être arménien, quel que soit le lieu de résidence.

Je peux facilement affirmer que ce moment est celui où nous voyons l’union, où nous brisons enfin les différences que nous nous imposons, où plus aucun obstacle qui pouvait nous ralentir, nous sommes tous Arméniens et nous partageons une même lutte.

Le 10 août, nous nous sommes rendus au bord du lac artificiel d’Aragats pour une démonstration du service de secours arménien sur la recherche et le sauvetage des noyés.

Un reportage est tourné sur la chaîne américaine ABC que vous pouvez consulter:

Le major-général MacCarley retournera en Arménie à la mi-septembre, il a confirmé cette information lors de son émission sur la radio nationale arménienne..

Lien de l’émission de radio : https://fb.watch/mu0XpbHbso/

Le 11 août, j’ai conclu ce merveilleux voyage en remerciant les organisateurs, le général MacCarley, Appo Jabarian, les entraîneurs américains, le commandant Michael Leum du département du shérif du comté de Los Angeles, l’assistante exécutive de l’AANSI, Ani Martikyan, et surtout les courageux hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, qui par leur participation, peuvent dire : « Je soutiens l’Arménie et l’Artsakh de mon corps et de mon âme ».

En tant que membre de la Brigade AANSI de soutien humanitaire, nous sommes désormais la première brigade humanitaire d’intervention d’urgence de la diaspora formée et reconnue par le ministère de l’Intérieur de l’Arménie qui peut intervenir dans les 96 heures suivant la notification du gouvernement arménien en cas de catastrophe naturelle ou humaine, ayant provoqué un désastre en Arménie.

Le signal de la diaspora est clair : elle ne laissera pas l’Arménie et l’Artsakh seuls en cas d’urgence nationale.

Pour plus d’informations sur la mission ou pour rejoindre la prochaine formation de la Brigade de soutien humanitaire de l’AANSI en Arménie, rendez-vous sur le site www.aansi.org ou écrivez à info@aansi.org.